[tlhIngan Hol] two type-5 on a {-bogh} phrase

[Alan Anderson]

On Jun 27, 2019, at 1:44 PM, terrence.donnelly at sbcglobal.net wrote:
> 
> Believe me, I have long and fervently wished you could use Type-5s on nouns in a relative phrase (and probably did it a time or two), but I no longer think it is possible.
> 
> Your last example just reads to me "I am on a ship spying on (something) I am evading." I don't believe that {Duj} can simultaneously be a locative with {-Daq} and the object of {jun}. Is there canon that supports this?

meQtaHbogh qachDaq Suv qoH neH

-- ghunchu'wI'