[tlhIngan Hol] What does {Du' naH} mean exactly ?

[Daniel Dadap]

Naturally, we all know that {woj} is how you say “sterilize”, right? ;)

Putting aside the real, out-of-universe explanation for that, maybe {woj} means “sterilize” in the “prevent from reproducing” sense that doesn’t make sense for {Say'qu'moH}. Or maybe one of the ways you can perform whichever sense of “sterilize” the verb {woj} means is with the noun {woj}.

> On Jun 21, 2019, at 07:59, Will Martin <willmartin2 at mac.com> wrote:
> 
> I’d add that, being a person who overthinks EVERYTHING, and recognizing that this trait is far more common in this group than in any other group of people that I’ve known in my life, keep in mind that we are almost certainly thinking about this much more than Okrand ever did.
> 
> It’s this trait of ours that makes him feel that he has to be really, really careful whenever he says anything about the language. I think he’s at least a little in awe of how much power he accidentally tosses around when he realizes that he needs a word for “sterilize” and instead of coming up with a new word, he could just toss {-qu’} on a word he already has for “clean” and…
> 
> … years later, here we are, discussing and arguing and theorizing...
> 
> charghwI’ vaghnerya’ngan
> 
> rInpa’ bomnIS be’’a’ pI’.
> 
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.kli.org/pipermail/tlhingan-hol-kli.org/attachments/20190621/c2c609be/attachment-0015.htm>