[tlhIngan Hol] pseudo-Klingon words from the paq'batlh

[Will Martin]

qechlIj vIparHa’qu’. 

charghwI’ vaghnerya’ngan

rInpa’ bomnIS be’’a’ pI’.




> On Jul 3, 2019, at 11:04 AM, SuStel <sustel at trimboli.name> wrote:
> 
> On 7/3/2019 10:39 AM, nIqolay Q wrote:
>> For marking "unofficial" transliterations, my preference is towards italics, underlining, or _underscores_, depending on what your text editor can get away with. mu'tlheghmeyvaD moHqu' DujtlhuQHom ngutlh 'e' vIQub!
> jIQochbe': moHbej.
> 
> toH, chaq qaq wa' nungbogh yamtaw:
> 
> tagha' mob _Hu'rIn. yoDDaj woH 'ej 'obmaQ Qach; cha' ghop lo'. bomlu' 'ej jatlhlu' _ghatlhmagh troll 'avwI'pu' 'Iw qIjDaq tlhIch ghIt 'obmaQ. raghpu'pa' 'oH, HoHDI' _Hu'rIn, reH jach; jatlh «Aurë entuluva! cheghbej jaj!» SochmaHlogh mu'tlheghvetlh jach. tagha' ghaH jonlu'. yIjon 'ach yIHoHQo' jatlhpu' _morghatlh. _Hu'rIn lu'uchmeH ghopDu'chaj lo' orcs. DeSchaj pe' ghaH 'ej chev, vabDot lu'uchtaH ghopmeyvetlh. reH vI' orcs. tagha' Dojmey bIngDaq pum ghaH.
> 
> -- 
> SuStel
> http://trimboli.name <http://trimboli.name/>_______________________________________________
> tlhIngan-Hol mailing list
> tlhIngan-Hol at lists.kli.org
> http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.kli.org/pipermail/tlhingan-hol-kli.org/attachments/20190703/7d18271e/attachment-0016.htm>