[tlhIngan Hol] pseudo-Klingon words from the paq'batlh

[De'vID]

On Tue, 2 Jul 2019 at 17:20, mayqel qunen'oS <mihkoun at gmail.com> wrote:

> I'm translating
> the orthodox new testament, because it is an orthodox liturgical text.
> Now, perhaps, I could explain to you the difference between orthodoxy
> and heretical varieties of christianity, but I just don't care..
>

(Isn't that one of those religions based on that guy from the People's
Front of Judea? Anyway...)

naDev wa' {Harchu'wI' lalDan} neH tu'lu': qeylIS'e' lIjlaHbe'bogh vay'
lalDan. (ghaHvaD {qeylIS lIjlaHbogh pagh} lupong HarHa'wI'. 'Ighjaj
HarHa'wI'!)

There's only one "orthodox religion" here: that of Kahless the
Unforgettable. (Curse the heretics who call him by a slightly different
variant of his name!)

-- 
De'vID
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.kli.org/pipermail/tlhingan-hol-kli.org/attachments/20190703/8d7b2a30/attachment-0015.htm>