[tlhIngan Hol] yItlhHa'

[Steven Boozer]

No.  I imagine it was dropped just to save a little typing.  However it’s spelled with a {y}.  Here’s how I have it in my notes:

yItlh                       be strict, severe, firm, stern, authoritarian (v) TLP
yItlhHa'                 be lenient, indulgent (v) TLP

Appropriately {ghItlhHa’} would mean “mis-write”, e.g. to make a typo!

--
Voragh

From: mayqel qunen'oS

Usually, be-verbs are given as "be hot", "be tall", "be silent" etc.

Would there be a reason, that the ghItlhHa' was given as "lenient, indulgent" instead of "be lenient, indulgent" ?

Does the missing "be" change anything ?


-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.kli.org/pipermail/tlhingan-hol-kli.org/attachments/20190227/5f9869e1/attachment-0003.htm>