[tlhIngan Hol] noun with {-'e'} before the {... law' ... puS}

[mayqel qunenoS]

There is the Ca'NoN phrase:

{qIbDaq SuvwI''e' SoH Dun law' Hoch Dun puS}
You would be the greatest warrior in the galaxy

I would like to ask, with regards to the {SuvwI''e'}; does it mean "as for
(a) warrior, you would be the greatest warrior in the galaxy", or does it
mean "as for warriors, you would be the greatest warrior in the galaxy" ?

If a noun marked with the {-'e'} is placed before a {noun A X law' noun B X
puS} construction, then the number of that noun (i.e. singular or plural),
has to be the same with the number of "A" or with the number of the "B" ?

~ mayqel qunen'oS
qo' lucharghjaj chabmey !
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.kli.org/pipermail/tlhingan-hol-kli.org/attachments/20181119/75ad599a/attachment-0015.htm>