[tlhIngan Hol] Klingon Word of the Day: tey
Rhona Fenwick
qeslagh at hotmail.com
Tue Jun 26 22:49:50 PDT 2018
ghItlhpu' nIqolay, jatlh:
> Here's the original quote:
(poD 'op)
> He translates this usage of tey as "scrape" twice, which suggests to me
> that this is intended as just an idiomatic usage of tey and not a new
> homonym.
I'd say it's more than a suggestion; that's virtually explicit confirmation that it's a slang meaning of an existing verb.
De'vID, just a heads-up, this entry in boQwI' should be changed to reflect this; it has this sense of tey listed separately as a "state or quality".
QeS 'utlh
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.kli.org/pipermail/tlhingan-hol-kli.org/attachments/20180627/192ccd52/attachment-0001.htm>
More information about the tlhIngan-Hol
mailing list