[tlhIngan Hol] Is {be'joy'} canon?

[De'vID]

On Sun, Jul 29, 2018, 15:05 Rhona Fenwick, <qeslagh at hotmail.com> wrote:

> It's been mentioned several times in the history of the list, but
> Crispin explicitly acknowledges Okrand's assistance in the creation of the
> Klingon words and phrases she used in that novel: [poD]
>

maj.

Why *be'joy'* doesn't appear in the KGT glossary too is itself something of
> a question. Perhaps it's a technical or culturally restricted term - maybe
> one might only find it in *Okrand's Unabridged*? ;)
>

It's probably because he was trying to keep KGT "family-friendly".

-- 
De'vID
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.kli.org/pipermail/tlhingan-hol-kli.org/attachments/20180729/c85ce4d6/attachment-0017.htm>