[tlhIngan Hol] jIbogh vs jIboghpu' and a pizza

SuStel sustel at trimboli.name
Sat Dec 22 08:20:54 PST 2018


On 12/22/2018 10:55 AM, Lieven L. Litaer wrote:
> Am 22.12.2018 um 16:27 schrieb mayqel qunenoS:
>> So, what do I write ? {not QaHlIj vIpoQ} ? {not QaHlIj vIpoQpu'} ? 
>> {QaHlIj vIpoQpu'be'} ? {QaHlIj vIpoQbe'pu'} ?
>>
>> Is there any difference between these choices ?
>
> Surely, and here I would even suggest the suffix {-ta'} bbeacuse that 
> implies intention whereas {-pu'} always has the notion that it just 
> happened.
>
*-pu'* is neutral as to intention. You might have intended it, or you 
might not have.

-- 
SuStel
http://trimboli.name

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.kli.org/pipermail/tlhingan-hol-kli.org/attachments/20181222/672723a4/attachment-0004.htm>


More information about the tlhIngan-Hol mailing list