[tlhIngan Hol] Sao without the {'e'}

[Lieven]

ja' mayqel:
>     Is grammatically wrong and should not be used, or it is
>     grammatically correct but for the reasons already stated in this
>     thread, the {latlh be' vImuSHa'. 'e' DaSov} is better ?

ja' nIqolay:
> Why would it be grammatically wrong? It might be unclear, as Lieven 
> pointed out, but there's nothing inherently ungrammatical about it.

The difference might also be like in

I love another woman. You know it.
vs.
I love another woman. You know that.




-- 
Lieven L. Litaer
aka the "Klingon Teacher from Germany"
http://www.klingonisch.net
http://www.klingonwiki.net/En/StarTrekDiscovery