[tlhIngan Hol] Klingon Word of the Day: vung

SuStel sustel at trimboli.name
Fri Sep 29 18:28:27 PDT 2017


On 9/29/2017 9:19 PM, nIqolay Q wrote:
> I thought the situation with the sonnet was that there were two pieces 
> translated for a wedding (a few lines from King John and Sonnet 116), 
> Okrand did one of the pieces, the Unknown Klingonist did the other, 
> and it's generally believed that Okrand did the sonnet. Is that not 
> the case?

Here's the original post: 
http://klingonska.org/canon/search/?file=2012-03-20-email.txt&q=sonnet

Looks like Qov believed Marc translated the sonnet, based on the 
back-translation making *DoD* equal /coordinates./ I'm not sure I follow 
that explanation, but okay.

-- 
SuStel
http://trimboli.name

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.kli.org/pipermail/tlhingan-hol-kli.org/attachments/20170929/58f2a0a3/attachment-0016.htm>


More information about the tlhIngan-Hol mailing list