[tlhIngan Hol] suffix {-qang} and {-Qo'}

SuStel sustel at trimboli.name
Thu Oct 19 12:55:44 PDT 2017

On 10/19/2017 3:42 PM, mayqel qunenoS wrote:
> If I write {qaQaHqangQo'}, then what does it mean ?
> Does it mean "I am willing to refuse to help you", or "I refuse to be 
> willing to help you" ? Or does it mean both ?

Your question is really asking, do suffixes apply in a particular order? 
The answer is: yes, no, and maybe. Sometimes it seems to matter, 
sometimes it doesn't. What's important is that your reader or listener 
can understand what you say. If you're not sure they can, rephrase.


More information about the tlhIngan-Hol mailing list