[tlhIngan Hol] Translation help

[SuStel]

On 10/19/2017 11:37 AM, De'vID wrote:
> I think this example illustrates why it's so important to translate 
> from the original language.

Oh, sure. I wasn't even attempting to address what the Chinese original 
had to say; I figured Joseph was just translating from an English 
translation, and my comments address the meaning found /there./

I'd /love/ to translate /Beowulf/ into Klingon... but first I'd have to 
learn Old Norse to get it right...

-- 
SuStel
http://trimboli.name

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.kli.org/pipermail/tlhingan-hol-kli.org/attachments/20171019/d12cbe3b/attachment-0003.htm>