On 31 July 2017 at 22:47, Jeremy Silver <jp.silver at tiscali.co.uk> wrote: > Hov leng: logh jaQ Hut wanI' bop ghItlhpu' *Felix*. Note that {jaQ} doesn't mean "deep" in the sense of "deep space". The official translation of "Deep Space Nine" is {logh Hop Hut tengchaH} (from SkyBox card 99). -- De'vID