[tlhIngan Hol] So sarcophagus you say ? hmm..

[mayqel qunenoS]

tlhIngan mu' chu' bopmo' QInvam, vIghItlhtaHvIS chaq DIvI' Hol
vIlo'laH. 'a QujmeH moQmeyDaj roSchugh dog, roSlaHmo', vaj meq rapmo'
tlhIngan Hol vIlo'.

HaHaHa !

'a, DaH maSaghnISchoH..

qen, sarcophagus wIDelmeH, mu' chu' DIHev. qar'a' ? 'a wa' wanI' potlh
cha' Hov leng puq poH veb episode, 'ej wanI'vam tlhochqu' sarcophagus
mu'.

Heghpu'bogh cha' tlhIngan cha' *episode*vam. 'ej ghIq, tlhIngan HoD
ghel janluq pIqarD: chay' lommeyvamvaD mavangnIS ? 'ej ghIq jang
tlhIngan HoD: ngaSwI' chIm bIH lommeyvam'e'; ngaSwI' chIm bopbogh
wanI''e' yIqaSmoH.

maj..

vaj, DaH, jIghel: qatlh sarcophagus ghajnIS ngaSwI' chIm ? Hmm ? qatlh ?

DaH, chaq, jatlhlu': 'ej chay' lom polHa' tlhIngan ? sarcophaghi ghajnISbe' ?

maj.. QaQ ghelmeH mu'tlheghvam. QaQqu' ! 'ach nap jangmeH
mu'tlheghwIj.. napqu'..

chaq sarcophaghi ghajnIS tlhInganpu'. 'ach napnIS *sarcophaghi*vam !
'IHqu' sarcophaghi'e' cha'bogh Hov leng discovery. 'ej napbe'ba'
Somchaj.

DaH, HIyajHa'Qo' ! mu'vam chu'mo' jIQuch. reH mu' chu' wIHevDI'
jIQuchchoH. 'a tlhIngan tIgh potlh tlhochba' sarcophagus mu'vam.

Qapla'!
(each post written in tlhIngan Hol deserves a Qapla'!)

qunnoq

SKI: At a Star Trek Next Generation episode, two Klingons have died,
and Picard asks the Klingon captain, what he is to do with the bodies.
Then the Klingon captain replies: "They are empty vessels; treat them
as such".

As a result of this scene, I don't think that Klingons would utilize
elaborate sarcophaghi, in order to dispose of corpses which -according
to their beliefs- are nothing more than empty shells.