[tlhIngan Hol] Klingon Word of the Day: 'aSya'

[Philip Newton]

On 13 July 2017 at 22:51, Michael Kúnin <netzakh at yahoo.com> wrote:
>
> >From qepHom 2016, the other Terran continents are:
>
>>'amerI'qa' 'ev chan 'ev      North America
>>'amerI'qa' tIng chan tIng      South America
>
> It is interesting that Maltz chose to translate the Terran names.
> {'amerI'qa' 'ev} and {'amerI'qa' tIng chan} would describe the actual
> position better.

I've always thought that, too. Certainly for {'amerI'qa' 'ev}.

Cheers,
Philip
-- 
Philip Newton <philip.newton at gmail.com>