[tlhIngan Hol] Has the pun in {'ut'at} been discovered?

[Michael Kúnin]

 I see the two letter names {'ut} and {'at} here. Is there a producer of (office) furniture or similar in the US whose name is (or is abbreviated to) "UA"?
Qapla'!
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.kli.org/pipermail/tlhingan-hol-kli.org/attachments/20170206/0d9cf525/attachment-0017.htm>