[tlhIngan Hol] Klingon Word of the Day: malja'

[mayqel qunenoS]

Have we been officially given {malja' qeS} as "commercial" ?

~ nI'ghma

On Dec 14, 2017 17:23, "Steven Boozer" <sboozer at uchicago.edu> wrote:

> Klingon word: malja'
> Part of speech: noun
> Definition: business
> Source: TKD
> _______________________________________________
>
>   batlh malja' DaHuq
>   You transact business honorably. (PK)
>
>   Paramount Pictures malja' permey bIH Star Trek pong'e' Deghmey'e' je
>   "Star Trek" and related marks are trademarks of Paramount Pictures.
>     (SkyBox Copyright)
>
>  (TKW 213):  Tellingly, there is no known Klingon word for "browse," at
> least as applied to matters of commerce.
>
> TREK TRIVIA:
>
> GUARD:  He is a Vulcanian [sic!] merchant, mainly concerned with how he
> will
>             carry on business under our occupation.
> KOR:      He will find that business has taken a turn for the worse.  (TOS
> "Errand of Mercy")
>
> "You've tried to hem us in, cut off vital supplies, strangle our trade!
> You've been asking for war!" (Kor to Kirk, TOS "Errand of Mercy")
>
> "It's a pleasure doing business with you, Mr. Spock." (Kirk, TOS "Errand
> of Mercy")
>
> "We were engaging in a simple business transaction." (B'Etor, TNG
> "Firstborn")
>
> (KGT 1):   both commerce and intellectual exchange are slowly returning to
> the levels that had been attained prior to the hostilities.
>
> SEE:
> malja' qeS      commercial (n)  (DSC Netflix)
> malja' per      trademark (n)
> Se'vIr malja'   publishing house, publisher (n)
>
> SEE ALSO:
> Suy             merchant (n)
> HuchQeD         economics (n)
> laSvargh        factory (n)
> mech            trade (v)
> tlhong          bargain, barter (v)
>
> --
> Voragh
> Ca'Non Master of the Klingons
>
>
> _______________________________________________
> tlhIngan-Hol mailing list
> tlhIngan-Hol at lists.kli.org
> http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.kli.org/pipermail/tlhingan-hol-kli.org/attachments/20171214/6164a897/attachment-0016.htm>