[tlhIngan Hol] Reversing the order of {-vo'}

[Jeremy Silver]

On Thursday, 10 August 2017 15:38:34 BST De'vID wrote:
> 
> How would you write "he returns from the great hall at the Federation
> command centre on Earth"?

Now qunnoq's submitted his, is it not this:

{tera' DIvI' ra'ghom qach vaS'a'vo' chegh.}

The whole thing (before the -vo') is a noun phrase, and they tell me there 
cannot be a -Daq or -vo' on the first noun.

mupwI'