[tlhIngan Hol] Multiple nouns with {-Daq} in a row

[Steven Boozer]

FYI qunnoq,  just in case nobody has mentioned these examples…

  tlhIngan juHqo'Daq tlhIng yoSDaq 'oH toQDuj chenmoHlu'meH Daq wa'DIch'e'
  1st Construction Site: The Kling District, Klingon Home World.  (KBoP)

  poSDaq nIHDaq je QamtaHvIS SuvwI'pu', chaH jojDaq yItnIS lopwI'
  The initiate must pass through a gauntlet of warriors.  (S9)
  (“while warriors stand on the left side and the right side, …”)

--Voragh


From: tlhIngan-Hol [mailto:tlhingan-hol-bounces at lists.kli.org] On Behalf Of SuStel

On 8/10/2017 12:44 PM, mayqel qunenoS wrote:
Is this acceptable ?

{Qo'noSDaq, SoSlI' juHDaq, vutpa'Daq, qajatlh qaneH}
At Kronos, at your mother's house, at the kitchen, I told you that I want you.

pup. Your English prepositions need a little work, though. On Kronos, in the kitchen. (At your mother's house is fine.)

--

SuStel

http://trimboli.name
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.kli.org/pipermail/tlhingan-hol-kli.org/attachments/20170810/f32b4ab1/attachment-0016.htm>