[tlhIngan Hol] Vanitas Vanitatum et Omnia Vanitas

[mayqel qunenoS]

jIH:
> jIQub: 'op ret yIn nuvpu'vam Hoch wa'.
ghunchu'wI':
> mu'tlheghvam vIyajlaHbe'. mu' Danoppu'a'?

The intented meaning was "I was thinking: some time ago, each one of
these people was living (alive)".

qunnoH
raS De'wI'wIjvo' vIngeHta'

On Thu, Oct 6, 2016 at 11:04 PM, Alan Anderson <qunchuy at alcaco.net> wrote:
> On Thu, Oct 6, 2016 at 12:35 PM, mayqel qunenoS <mihkoun at gmail.com> wrote:
>> jIQub: 'op ret yIn nuvpu'vam Hoch wa'.
>
> mu'tlheghvam vIyajlaHbe'. mu' Danoppu'a'?
>
> -- ghunchu'wI'
> _______________________________________________
> tlhIngan-Hol mailing list
> tlhIngan-Hol at lists.kli.org
> http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org