On 12 October 2016 at 18:50, Aurélie Demonchaux <demonchaux.aurelie at gmail.com> wrote: > ’ach tlhoy bIHvIpchugh, mevlaH tIqchaj ’ej HoHlaH bIH ’e’ vIQub. I read {bIHvIpchugh} as "they're too afraid to exist". You probably mean something like {tlhoy lughIjlu'chugh} or {tlhoy Hajchugh}. -- De'vID