[tlhIngan Hol] The qep''a 2016 new wods

[Anthony Appleyard]

I have worked through the qep'a' 2016 new words and added them in my personal Klingon to-English dictionary. A query arises: {QumeH ngaSwI} means "mold (for casting)", but what does {QumeH} by itself mean? Does  {QumeH ngaSwI} mean "enclosure for the purpose (-meH) of doing the action of an as-yet-unrevealed verb {qu}?
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.kli.org/pipermail/tlhingan-hol-kli.org/attachments/20161111/cf8e49fd/attachment-0017.htm>