[tlhIngan Hol] What exactly does the {'ej} connect ?

[De'vID]

On 15 November 2016 at 11:26, mayqel qunenoS <mihkoun at gmail.com> wrote:
> Can we write:
>
> {jIyIttaHvIS 'ej jISoptaHvIS, vIghro' vIgho'} ?

>From SkyBox card 1:
{tlhIngan wo' Degh 'oH Deghvam'e'. tlhIngan Dujmey law'qu' SommeyDaq
batlh cha'lu'. juHqo' Qo'noSvo' loghDaq lengtaHvIS tlhInganpu' 'ej
qo'mey Sar charghtaHvIS chaH Dat tlhIngan may'Duj luleghDI' neH qIb
nganpu' buQpu' may'Duj 'ej ghIjpu' 'oH. nIteb ghIjpu' je Deghvam.}
"This marking represents the Klingon Empire and has been emblazoned
upon the hulls of countless Klingon Starships. During the aggressive
expansion of the Klingon people from their homeworld of Kronos into
space, this symbol grew to become as feared throughout the galaxy as
the menacing profiles of their battlecruisers."

Note the part that says {lengtaHvIS... 'ej charghtaSvIS}.

-- 
De'vID