[tlhIngan Hol] qep'a' history

chransberry at gmail.com chransberry at gmail.com
Wed Jun 15 11:00:49 PDT 2016


Sure enough. And it certainly seems a more fitting translation than the one  
given on the site.

-QISta' 

Verbing AWESOMES language!

-----Original message-----
From: De'vID <de.vid.jonpin at gmail.com>
To: tlhIngan-Hol <tlhingan-hol at kli.org>
Sent: Wed, Jun 15, 2016 15:51:54 GMT+00:00
Subject: Re: [tlhIngan Hol] qep'a' history

On 15 June 2016 at 17:39, chransberry at gmail.com <chransberry at gmail.com>  
wrote:
> I've never been to qep'a', so I can't really help with that; but I would
> interpret "bImoD, bIwoD", (on one of the t-shirts) as more like "haste  
makes
> waste"; don't know if Ben Franklin said that or not; it might have been
> included just because it rhymes so well in Klingon. *shrug*

bIlugh. vIttlhegh wa'vatlh chorghmaH loS 'oH mu'tlheghvam'e'.
http://archive.org/stream/poorrichardsalma00franrich/poorrichardsalma00franri 
ch_djvu.txt

-- 
De'vID
_______________________________________________
tlhIngan-Hol mailing list
tlhIngan-Hol at lists.kli.org
http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.kli.org/pipermail/tlhingan-hol-kli.org/attachments/20160615/9820fec4/attachment-0003.htm>


More information about the tlhIngan-Hol mailing list