[tlhIngan Hol] Hochpu'

mayqel qunenoS mihkoun at gmail.com
Thu Jun 23 09:24:26 PDT 2016


We know that we can use {latlhpu'} on its own, to say "others'.

Example :

Ha'DIbaHvetlh luje'laH latlhpu' je.
others are able to feed that animal too.

Can we use the {Hoch} "on its own", in a similar way ?

Would you accept the following ?

Ha'DIbaHvetlh luje'laH Hochpu'
all people are able to feed that animal

Ha'DIbaHvetlh luje'laH HochHompu'
almost all the people are able to feed that animal

and an additional question just came to mind :

Hochpu' can only mean "all people", or it can mean "everyone" as well
(with the distinction between the two being made by the verb prefix of
the preceding verb {je'}) ?

mIv Hurgh qunnoq



More information about the tlhIngan-Hol mailing list