[tlhIngan Hol] How to clean a white shirt

[mayqel qunenoS]

Jeremy Silver:
> qaboQmeH qID qab vIlo'pu'. qamoghchoHmoHchugh, jItlhIj

jIQoSqu'.. mayajchuqba'Ha' !
I'm so sorry ! we obviously misunderstood each other !

jIjatlhDI', but all this is confusing and outrageous as well.
when I wrote, "but all this is confusing and outrageous as well"

SoHvaD mu'meyvam vIjatlhbe' !
I wasn't referring to you !

choQaH 'e' DanID, 'ej qatlho'qu' !
you tried to help me, and I thank you !

mu'tlhegh but all this is confusing and outrageous as well, vIghItlhta',
the sentence "but all this is confusing and outrageous as well" I wrote it,

law'bogh SovHom Sar ghajmo' canon
because canon possesses many diverse details

'ej Hoch SovHommeyvam SovlaHbe'ba' vay' !
and all these details, someone is obviously unable to know !

toH SoHvaD mIllogh muj vI'agh, jItlhIjnIS jIH'e' !
so, if I gave the wrong impression, then it I who need to apologise !

qavan Jeremy !

On Sat, Jul 23, 2016 at 4:49 PM, Jeremy Silver
<j.silver at mupwi.demon.co.uk> wrote:
> On Saturday 23 Jul 2016 14:47:12 mayqel qunenoS wrote:
>> But all this is confusing and outrageous as well.
>
> qaboQmeH qID qab vIlo'pu'. qamoghchoHmoHchugh, jItlhIj.
>
> pIj bIqeqmo', bIlugh. tlhIngan Hol jatlhlaHghachlIj DaDublaH.
>
> bIghojvIS, DaH Hoch DaSovnISbe'. tlhIngan Hol 'ay'mey DaSovbe'bogh
> DajatlhnISpa'; 'ay'meyvam DaQul wIchup, pagh 'ay'meyvam bop Daghel wIchup.
>
> _______________________________________________
> tlhIngan-Hol mailing list
> tlhIngan-Hol at lists.kli.org
> http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org