[tlhIngan Hol] Children's Books and working toward a Graduated Reader

[John R. Harness]

Today I bought a few childrens' books ("cardboard books," for preschoolers)
thinking to translate them into Klingon.

I know that several people have translated fairy tales into Klingon (for
example for the qep'a' cabaret), but I was wondering if anyone else had
specifically tackled any simple childrens' books, the kind that are meant
for a child to be able to read themselves with ease. Do you know of
examples?

In this same vein I am trying to put together a packet of
simple-for-beginners-to-read texts, including fairy tales and childrens'
stories. The idea is to order them in the mode of a "graduated reader,"
where the texts become progressively harder and helpful vocabulary is
provided as one works through the book.

So, if you have created something like this, or would like to take up the
call, please let me know!

'arHa

--

Socialist Alternative <http://www.socialistalternative.org/>
Klingon Language Institute <http://www.kli.org/>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.kli.org/pipermail/tlhingan-hol-kli.org/attachments/20160704/e211c97a/attachment-0017.htm>