[tlhIngan Hol] Enterprise Renatal Car Commercial

[qurgh lungqIj]

I think they were going for {pIwoH} - "We will pick up you".

qurgh

On Fri, Jul 8, 2016 at 3:48 PM, Terrence Donnelly <
terrence.donnelly at sbcglobal.net> wrote:

> tlhaQqu'!
>
> Pretty well done, except I didn't get the ending.
>
> {pewaH}? If so, it should be "Try it out", not "We'll pick you up", qar'a'?
>
> ter'eS
>
>
> ------------------------------
> *From:* "Michael Roney, Jr." <nahqun at gmail.com>
> *To:* tlhIngan Hol mailing list <tlhIngan-Hol at kli.org>
> *Sent:* Friday, July 8, 2016 1:45 PM
> *Subject:* [tlhIngan Hol] Enterprise Renatal Car Commercial
>
> There's a bit of Klingon in it
>
> https://youtu.be/RfxYtmmpXjY
>
> ~naHQun
>
>
> --
> ~Michael Roney, Jr.
> Freelance Translator
>
> _______________________________________________
> tlhIngan-Hol mailing list
> tlhIngan-Hol at lists.kli.org
> http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org
>
>
>
> _______________________________________________
> tlhIngan-Hol mailing list
> tlhIngan-Hol at lists.kli.org
> http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org
>
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.kli.org/pipermail/tlhingan-hol-kli.org/attachments/20160708/d0897742/attachment.htm>