[tlhIngan Hol] HIjang! (Tao Te Ching question)

[mayqel qunenoS]

SuStel:
> qen HochHom qep'a'Daq jIjeSbe'pu'.

if this is supposed to mean "recently I didn't participate at the
greater part of the qep'a'", shouldn't it be {qen qep'a' HochHomDaq
jIjeSbe'pu'} ?

qunnoH jan puqloD

On Thu, Dec 1, 2016 at 4:22 PM, SuStel <sustel at trimboli.name> wrote:
> On 12/1/2016 3:03 AM, Brian Cote wrote:
>
> <Hello.> wen puS tlhIngan Hol vIHaDchoH.
>
>
> wen puS neH bIHaDchoH?! povbej laHlIj; bIpo'ba'. majQa'!
>
>
> DaH "paq'batlh" vIlaDlI' ('ach pIj mu'ghomwIj vIlo'nIS 'e' vIchID vIneHbej).
>
> "pIn'a' qan paQDI'norgh" vIlaD 'e' vInabta', 'ach paqvam vIje'meH
> vISamlaHbe'.
>
> 'ej vaj DaH Saghel ...
>
> 1) qep'a'Daq 'oH vIje'laH 'e' DuH'a'?
> 2) 'oH lIngqa'lu''a'?
> pagh 3) DuHbe' (1), (2) je.
>
>
> qep'a'Daq 'oH ngevlu' not 'e' vIlegh, 'a DuHlaw'. qen HochHom qep'a'Daq
> jIjeSbe'pu'. AmazonDaq tlhoy waghbej.
>
> jIQoS qajanglaHchu'be'mo'. chaq QInlIj laD 'ISqu' 'ej Dujang.
>
> --
> SuStel
> http://trimboli.name
>
>
> _______________________________________________
> tlhIngan-Hol mailing list
> tlhIngan-Hol at lists.kli.org
> http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org
>