[tlhIngan Hol] Iluvatar screwed them over

[mayqel qunenoS]

jIH:
> rInbe' qo'
SuStel:
> qo' rInmoHlu'ta'be'

I can understand that the {qo' rInmoHlu'ta'be'} means "someone didn't
finish the world"; but why doesn't the {rInbe' qo'} mean "the world
isn't finished" ?

jIH:
> 'ej chaHvaD yaqba'mo' qay'wI''a'vam
SuStel:
> What is yaq? Did you mean yap?

yes indeed ! I wanted to write {yap} but I was mistaken and wrote {yaq} instead.

SuStel;
> GodvaD beplu'be'...

bIlugh !

qunnoH jan puqloD

On Tue, Dec 27, 2016 at 7:02 PM, SuStel <sustel at trimboli.name> wrote:
> Correcting my own errors...
>
> On 12/27/2016 11:59 AM, SuStel wrote:
>
> Eä 'el je Maiar. Valar HoSghaj law' Maiar HoSghaj puS. Ainur chaH Valar'e'
> Maiar'e' je.
>
>
> Eä lu'el je Maiar.
>
>
> It look me a minute to realize that you meant something more like qo'
> rInmoHta'be' the world is unfinished. I read your sentence as the world is
> not ended.
>
>
> qo' rInmoHlu'ta'be'
>
> --
> SuStel
> http://trimboli.name
>
>
> _______________________________________________
> tlhIngan-Hol mailing list
> tlhIngan-Hol at lists.kli.org
> http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org
>