[tlhIngan Hol] Explaining aspect

[SuStel]

On 8/24/2016 4:42 PM, SuStel wrote:
>
>     *jajlo' HoDvaD jIjatlhlI'
>     */when I boarded the ship I was talking to the captain/
>
>                     >···-----------···>         <-Talking
>                              •                  <-Dawn
>     Past >-------------------------------------> Future
>

Sorry, the translation is from something I edited out. It should be, of 
course, /at dawn I was talking to the captain./

-- 
SuStel
http://trimboli.name

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.kli.org/pipermail/tlhingan-hol-kli.org/attachments/20160824/435d4271/attachment-0018.htm>