[tlhIngan Hol] Using slang words

[DloraH]

On Fri, 2016-08-19 at 12:46 +0200, Lieven wrote:
> Am 19.08.2016 um 11:59 schrieb mayqel qunenoS:
> > There are some words that are slang.
> >
> > do we just throw
> > them in whatever we are writing, expecting the reader to figure out
> > which word is slang, and which is not ?
> 
> Exactly. If one does not understand it's like in any other language. 
> Most people use slang even without knowing it.


Sheldon: "I'm being blackmailed with a hidden dirty sock."

Amy: "If that was slang, I'm unfamiliar with it.  If it was literal, I
share your aversion to soiled hosiery."

(season 3, episode 23)


- DloraH